Primavera xogando ao despiste

Despistada está a paxarada... despistados todos neste ir e vir incesante, nesta confusión... e eu con gana de perderme nun lugar incerto onde ninguén me atope, desconectada do mundo, só a ler e rumiar e aprender novamente a mirar...

Feira do Libro da Habana - II

La lectura es una isla apartada del bullicio y las prisas, un tiempo fuera del tiempo. Para que así sea, el lector se aparta de la conversación de los demás y se procura un rincón de intimidad. Pensemos en el sillón en que lee, en la luz que la lámpara proyecta sobre las páginas del libro, en el silencio y la paz que ha creado. El lugar del lector es un lespacio separado de cuanto hay a su alrededor, y todo contribuye a alejarlo del mundo de todos los días.

José Luis Polanco